Språkpolisen protesterar. Och jag skäms

Mejl till föräldrar idag:

"Varken åttorna och niorna är inte här den dagen"

Va?! Hur korkat är inte det?! Ändrade till varken men glömde ändra det andra, skulle stå "Varken åttorna eller niorna är här den dagen". Jävla skit. Jag och min kollega skrattade i fem minuter när vi kom på att vi redan hade mejlat iväg det.

Hej, hej alla föräldrar till sjuorna, liksom, det är vi som står för ditt barns utbildning.

Fast det hade kunnat vara värre, vi hade kunnat skriva brennboll, meil, med venlig hällsning och trivsammt.

Note to self: Vissa mejl bör man läsa igenom en gång innan man skickar iväg.

Kommentarer
Postat av: Erik M (Vän av oordning)

Äsch, oroa dig inte. Det förstår vem som helst att det där är ett redigeringsfel, dvs ett kvalitetsproblem, och inte ett kompetensproblem.

Ifall någon klagar är det bara att be dem säga till sina politiker att alla lärare borde ha egna korrekturläsare. :-)

2008-05-30 @ 00:47:23
Postat av: Erik M (Vän av oordning)

(Tillägg: Om du istället använt "vare sig" skulle alla förstått att du var ute på hal is!)

2008-05-30 @ 00:49:06
Postat av: Åsa

Moahahaha... Det här var ju riktigt skoj! Kanske till och med kan bli en klassiker. Måste läsa igen "Varken åttorna och niorna är inte här den dagen" hahhaha hysteriskt kul...

2008-05-30 @ 08:09:49
URL: http://frokenasa.blogg.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0